贵州鹏业国际机电设备招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于(略)-(略)-(略)在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。1、招标条件项目概况：(略)

序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注

1 钢丝及纤维帘布压延生产线 1 详见招标文件

3、投标人资格要求投标人应具备的资格或业绩：(略)

Guizhou Pengye International Machinery & Electronic Equipment Tendering Co.Ltd entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on(略)-(略)-(略)、Bidding ConditionsOverview：(略)

NO. Product Name QuantityMain Technical Data Remarks

1 Steel cord and textile cord calendering production line1 For details see the bidding documents

3、Qualification Requirements For BidderQualifications or Performance：(略)