一、项目编号：(略)

二、项目名称：(略)

三、中标（成交）信息

供应商名称：(略)

供应商地址：(略)

中标（成交）金额：(略)

四、主要标的信息

序号	供应商名称	服务名称	服务范围	服务要求	服务时间	服务标准
1	中国专利信息中心	国家知识产权局商标局马德里商标国际注册翻译项目	把指定中国的马德里国际注册领土延伸件笔译成中文。笔译的内容包括：(略)	（一）忠实性原则，译文应忠实原文，完整、准确地表达商标申请人的信息，无核心语义差错；（二）规范性原则，译文应符合汉语语言文字规范和表达习惯，行文清晰易懂并符合商标局要求的语言风格，严格执行商标局规定的专用表述；（三）一致性原则，译文应做到术语统一，术语要符合《类似商品和服务区分表》及各行业专业通用标准，并与以前的翻译表述保持前后一致；（四）延续性原则，由于本项目是延续性项目，翻译风格和专用表述必须与以前的语言风格保持一致。	1年，(略)年(略)月1日至(略)年9月(略)日。	执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第 1 部分：(略)

五、评审专家（单一来源采购人员）名单：

王昕、周淑芬、刘沛

六、代理服务收费标准及金额：

本项目代理费收费标准：(略)

本项目代理费总金额：(略)

七、公告期限

自本公告发布之日起1个工作日。

八、其它补充事宜

成交供应商综合排名：

成交供应商综合评审总得分：(略)

九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称：(略)

地址：(略)

联系方式：(略)

2.采购代理机构信息

名 称：(略)

地　址：(略)

联系方式：(略)

3.项目联系方式

项目联系人：(略)

电　话：(略)