中原资产管理有限公司境外发行债券所需法律服务项目项目（招标编号为豫工程(略)）于(略)年(略)月(略)日在河南省公共资源交易中心依法进行公开开标、评标后，评标委员会按照招标文件规定的评标标准和方法进行了评审，现将本次招标的评标结果公示如下：(略)
一、中标候选人

	第一名	第二名	第三名
中标候选人名称	高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	安理国际律师事务所	Fangda Partners
投标报价(元)/投标费率(%)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)
项目负责人	陈菀淇、蔡重阳	曾舒颕律师	廖昌雨、沈菡
质量	符合合同规定标准	不适用	合格
工期（交货期）	(略)	(略)	(略)

1.1中标候选人项目管理人员情况 

中标候选人名称	人员类别	姓名	职务	身份证号码	职业资格证书	证书编号
高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	其他	陈菀淇	主要联席负责人	R(略)xxxxxxxx
高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	其他	蔡重阳	主要联席负责人	R(略)xxxxxxxx
Fangda Partners	其他	沈菡		R(略)xxxxxxxx
Fangda Partners	其他	廖昌雨		(略)xxxxxxxxxxx(略)
安理国际律师事务所	其他	侯志伟		(略)xxxxxxxxxxx(略)

1.2中标候选人企业业绩 

中标候选人名称	工程名称	建设单位	合同签订时间	合同金额
高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	天津临港投资控股有限公司1.1亿美元债券发行承销商国际法律顾问	天津临港投资控股有限公	(略)-(略)-(略)	0.(略)
高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	福建漳龙集团共计4亿美元债券发行承销商国际法律顾问	福建漳龙集团	(略)-(略)-(略)	0.(略)
Fangda Partners	杭州江干区城市建设综合开发有限公司在境外发行美元债券项目	杭州江干区城市建设综合开发有限公司	(略)-(略)-(略)	0.(略)
Fangda Partners	深圳市卓越商业管理有限公司在境外发行美元债券项目	深圳市卓越商业管理有限公司	(略)-(略)-(略)	0.(略)
高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	徐州经济技术开发区国有资产经营有限公司4亿美元债券发行承销商国际法律顾问	徐州经济技术开发区国有资产经营有限公司	(略)-(略)-(略)	0.(略)
高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	青岛华通国有资本运营集团共计5亿美元债券发行承销商国际法律顾问	青岛华通国有资本运营集团	(略)-(略)-(略)	0.(略)

1.3中标候选人项目负责人业绩 
无此项内容
二、中标候选人响应招标文件要求的资格能力条件 
2.1招标文件要求的资格能力条件

序号	资格能力条件
1	1、具有经营资格的境外律师机构； 2、必须有地方国企类企业境外债券发行经验，包括担任发行人和承销商国际律师； 3、具备合格投标人资格的机构不能将其资格授予下属分支机构参与投标，本次投标亦不允许联合体参与； 4、相关法律、法规规定的其他条件； 5、无重大法律诉讼

2.2中标候选人响应招标文件要求的资格能力条件情况

序号	中标候选人	响应情况
1	高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	响应招标文件要求1、具有经营资格的境外律师机构； 2、必须有地方国企类企业境外债券发行经验，包括担任发行人和承销商国际律师； 3、具备合格投标人资格的机构不能将其资格授予下属分支机构参与投标，本次投标亦不允许联合体参与； 4、相关法律、法规规定的其他条件； 5、无重大法律诉讼。
2	安理国际律师事务所	响应招标文件要求1、具有经营资格的境外律师机构； 2、必须有地方国企类企业境外债券发行经验，包括担任发行人和承销商国际律师； 3、具备合格投标人资格的机构不能将其资格授予下属分支机构参与投标，本次投标亦不允许联合体参与； 4、相关法律、法规规定的其他条件； 5、无重大法律诉讼。
3	Fangda Partners	响应招标文件要求 1、具有经营资格的境外律师机构； 2、必须有地方国企类企业境外债券发行经验，包括担任发行人和承销商国际律师； 3、具备合格投标人资格的机构不能将其资格授予下属分支机构参与投标，本次投标亦不允许联合体参与； 4、相关法律、法规规定的其他条件； 5、无重大法律诉讼。

三、废标情况及原因 
无废标情况
四、报价修正 
无报价修正
五、所有投标人综合标评分情况

序号	单位名称	评委A	评委B	评委C	评委D	评委E
1	高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)
2	安理国际律师事务所	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)
3	Fangda Partners	9.(略)	9.(略)	9.(略)	9.(略)	9.(略)

六、所有投标人技术标评分情况

序号	单位名称	评委A	评委B	评委C	评委D	评委E
1	高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)
2	安理国际律师事务所	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)
3	Fangda Partners	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)	(略).(略)

七、所有投标人总得分情况 

序号	单位名称	报价得分	总得分
1	高偉紳律師行 (CLIFFORD CHANCE)	(略).(略)	(略).(略)
2	安理国际律师事务所	(略).(略)	(略).(略)
3	Fangda Partners	(略).(略)	(略).(略)

八、评标委员会名单：(略)
九、公示时间：(略)
十、招标文件规定公示的其他内容
无此项内容
投标人或其他利害关系人对评标结果有异议的，可在公示期内向招标人或招标代理机构提出。公示期满对公示结果没有异议的，招标人将签发中标通知书。
招标人或代理机构：(略)
联    系    人：(略)
联  系  电  话：(略)
(略)年(略)月(略)日