澄清或变更简要说明：(略)
山西辉腾国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于(略)-(略)-(略)在中国国际中国建设招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况：(略)
资金到位或资金来源落实情况：(略)
项目已具备招标条件的说明：(略)
2、招标内容
招标项目编号：(略)
招标项目名称：(略)
项目实施地点：(略)
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	远距离定向钻机	2台	详见招标文件

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩：(略)
（2）对于国内投标人，需在“信用中国”网站未被列入黑名单。
（3）国内代理商需提供制造厂商针对本项目的正规授权书。
（4）对于国内投标人，授权委托人必须为本单位在职职工（须提供社保证明或劳动合同）。
（5）投标人应具有远距离定向钻机的设计、制造和使用业绩不少于3个，须提供合同和用户鉴定意见书为证明材料（国内代理商亦可提供制造厂商业绩）。
是否接受联合体投标：(略)
未领购招标文件是否可以参加投标：(略)
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间：(略)
招标文件领购结束时间：(略)
是否在线售卖标书：(略)
获取招标文件方式：(略)
招标文件领购地点：(略)
招标文件售价：(略)
其他说明：(略)
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）：(略)
投标文件送达地点：(略)
开标地点：(略)
6、投标人在投标前应在必联网（http：(略)
7、联系方式
招标人：(略)
地址：(略)
联系人：(略)
联系方式：(略)
招标代理机构：(略)
地址：(略)
联系人：(略)
联系方式：(略)
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币)：(略)
招标代理机构开户银行(美元)：(略)
账号(人民币)：(略)
账号(美元)：(略)